Los hechos sucedieron cerca de las 21:30 horas de este 29 de enero, cuando elementos de la Policía Municipal de Juárez fueron alertados por una denuncia ciudadana sobre una persona privada de su libertad en un domicilio abandonado de la calle Fuente San Antonio, en la Colonia Fuentes de Juárez.
Los uniformados inmediatamente se trasladaron al lugar, donde escucharon gritos que los guiaron hasta la vivienda que tenía la puerta entreabierta y observaron que en el interior del domicilio se encontraba una persona del sexo masculino sometido en el suelo por dos sujetos, quienes lo amenazaban con un machete.
La rápida intervención de los efectivos municipales evitó que el masculino fuera dañado por los agresores, a quienes inmediatamente controlaron.
Ese momento comenzaron con sus indagatorias, corroborando lo que les habían denunciado momentos antes, motivo por el cual fueron detenidos quienes dijeron llamarse Brandon V., de 28 años, y Mario V., de 17 años, quienes fueron puestos a disposición de la autoridad competente en la materia para que respondan por el delito de privación Ilegal de la libertad y los que le resulten.
En el sitio, la víctima fue valorada por paramédicos de Juárez, quienes determinaron que se encontraba sin signos de violencia física y fue trasladado por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal hasta las instalaciones del Centro de Denuncia Virtual para que recibiera un efectivo acceso a la justicia.